1
00:01:25,480 --> 00:01:32,600
උපසිරැසි 捷成华视—偶像剧场 පිළිම සහ ආදර

2
00:01:33,080 --> 00:01:34,240
යුකිං, මෙහාට එන්න

3
00:01:35,440 --> 00:01:36,400
අපි ඔබට තෑගි කට්ටලයක් ලබා දෙනවා

4
00:01:36,400 --> 00:01:37,560
ඔබ එයට කැමතිද

5
00:01:39,480 --> 00:01:40,120
පොඩ්ඩක් බලන්න

6
00:01:42,960 --> 00:01:44,600
මේක මිල වැඩියි

7
00:01:44,880 --> 00:01:45,560
යුතුය

8
00:01:46,000 --> 00:01:46,640
යුකින්ග්

9
00:01:46,680 --> 00:01:48,120
මේ ඔබේ නැන්දා Xiulan

10
00:01:48,480 --> 00:01:50,000
මේ ඔබ වෙනුවෙන් පුද්ගලිකව ඔබේ මවයි

11
00:01:50,120 --> 00:01:52,000
ප්රවේශමෙන් තෝරා ඇත

12
00:01:52,080 --> 00:01:52,600
නිවැරදියි

13
00:01:53,080 --> 00:01:53,680
ඉක්මනට එන්න

14
00:01:53,800 --> 00:01:54,600
වාඩි වෙන්න, වාඩි වෙන්න

15
00:01:54,720 --> 00:01:56,000
බලන්න ඩයි ඩයි, එන්න වාඩි වෙන්න

16
00:01:56,120 --> 00:01:56,560
එන්න

17
00:01:56,720 --> 00:01:57,280
එන්න එන්න

18
00:01:57,440 --> 00:01:57,920
එන්න

19
00:01:59,160 --> 00:01:59,800
එන්න

20
00:02:01,520 --> 00:02:02,640
මේ මාලය දාගන්න

21
00:02:03,840 --> 00:02:04,680
හරිම ලස්සනයි

22
00:02:04,800 --> 00:02:05,760
හරිම ලස්සනයි

23
00:02:05,840 --> 00:02:06,560
නැන්දා මට ඉඩ දෙන්න

24
00:02:08,080 --> 00:02:10,000
මෙම මාලයේ හැඩය ඉතා අද්විතීයයි

25
00:02:10,120 --> 00:02:11,160
ගිනිදැල් වර්ගයකි

26
00:02:11,320 --> 00:02:12,680
Qingfeng සමඟ ඔබේ ආදරය බලාපොරොත්තු වෙනවා

27
00:02:12,800 --> 00:02:13,800
හැමදාම ගින්දර වගේ

28
00:02:13,960 --> 00:02:15,560
මිහිරි හා ශක්තිමත්

29
00:02:16,280 --> 00:02:16,960
ස්තුතියි අම්මේ

30
00:02:17,400 --> 00:02:18,240
කරාබු එන්න

31
00:02:18,800 --> 00:02:20,480
මේ කරාබු දාන්න, මට බලන්න දෙන්න

32
00:02:21,840 --> 00:02:22,760
ඒක හරිම ලස්සනයි. එන්න

33
00:02:23,560 --> 00:02:24,760
ඔබ සහ Qingfeng බලාපොරොත්තු වෙනවා

34
00:02:24,840 --> 00:02:26,080
ඉදිරි දිනවලදී

35
00:02:26,240 --> 00:02:28,200
ඉවසීමෙන් සවන් දෙන්න

36
00:02:28,320 --> 00:02:29,600
එකිනෙකාට ආදරය කරන්න

37
00:02:30,760 --> 00:02:31,840
මට ඒක කරන්න පුළුවන්

38
00:02:34,640 --> 00:02:35,200
එන්න

39
00:02:37,920 --> 00:02:38,520
මට දෙන්න

40
00:02:38,520 --> 00:02:39,640
බ්රේස්ලට් බ්රේස්ලට් බ්රේස්ලට්

41
00:02:40,520 --> 00:02:41,160
යුකින්ග්

42
00:02:41,440 --> 00:02:43,080
මෙම බ්රේස්ලට් මත කැටයම් කළ රටාව

43
00:02:43,240 --> 00:02:45,240
ඇඟවුම් කරන ලද මල් පොකුරු

44
00:02:45,520 --> 00:02:47,920
ඔබට ආශීර්වාද කරන අතර Qingfeng සදහටම එක සිතින් සිටිනු ඇත

45
00:02:48,040 --> 00:02:48,960
ජීවිත කාලයටම ආදරය කරන්න

46
00:02:49,640 --> 00:02:50,440
දෙමාපියන්ට ස්තූතියි

47
00:02:51,560 --> 00:02:53,120
ඔබ මට දුන් මේ තෑග්ග

48
00:02:53,280 --> 00:02:54,720
මම ඇත්තටම ඒකට කැමතියි

49
00:02:56,280 --> 00:02:57,160
මාමා සහ නැන්දා

50
00:02:57,480 --> 00:02:58,600
බොහොම ස්තුතියි

51
00:02:59,040 --> 00:03:01,000
යුකින්ග්ව මෙතරම් අගය කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි

52
00:03:01,680 --> 00:03:02,520
යුතුය

53
00:03:02,640 --> 00:03:03,400
යුතුය

54
00:03:05,440 --> 00:03:05,920
ඇතුලට එන්න

55
00:03:05,960 --> 00:03:06,360
මට සමාවෙන්න

56
00:03:06,480 --> 00:03:07,240
සමාවෙන්න, හැමෝම

57
00:03:07,280 --> 00:03:07,640
මොකද වුණේ කියලා

58
00:03:07,800 --> 00:03:08,720
මනාලියක් සොයා ගන්න

59
00:03:09,120 --> 00:03:10,080
ඔබේ පියාගෙන් අසන්න

60
00:03:10,200 --> 00:03:11,080
ඔබ එහි සිටින්නේ කවදාද?

61
00:03:16,960 --> 00:03:18,960
එතකොට ඔයා හිතනවද අපි බලාගෙන ඉන්න ඕන කියලා

62
00:03:25,720 --> 00:03:26,360
ඉන්න

63
00:03:26,840 --> 00:03:27,880
නමුත් මේ උත්සවයේ කාලය

64
00:03:27,880 --> 00:03:28,480
ළඟදීම එනවා

65
00:03:28,600 --> 00:03:29,880
වැඩිම උනොත් තව විනාඩි විස්සක් ඉන්න

66
00:03:32,840 --> 00:03:33,800
එයා මගේ තාත්තා

67
00:03:34,240 --> 00:03:35,320
එබැවින් බලා සිටීමට වග බලා ගන්න

68
00:04:00,880 --> 00:04:02,360
මෙම සංචාලනයේ ඇති වැරැද්ද කුමක්ද

69
00:04:02,680 --> 00:04:03,680
දුරකථනය හිඟයි

70
00:04:03,840 --> 00:04:05,120
සංඥාවක් නැත්තේ ඇයි?

71
00:04:05,960 --> 00:04:06,560
බැහැ

72
00:04:06,720 --> 00:04:08,080
මම එය ඊයේ පමණක් අය කළෙමි

73
00:04:08,440 --> 00:04:09,920
ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කර එය නිවැරදි කරන්න

74
00:04:10,080 --> 00:04:11,560
තාත්තේ, මෘදු වෙන්න, මාව කලබල කරන්න

75
00:04:11,680 --> 00:04:12,600
මම ඒක කරන්නේ නැහැ

76
00:04:12,760 --> 00:04:13,320
මේ

77
00:04:14,600 --> 00:04:15,480
ඔබ දරුවා ඒත්තු ගැන්වුවා

78
00:04:15,600 --> 00:04:16,360
ඔබ හිතාමතාද

79
00:04:16,480 --> 00:04:17,360
අද මට යන්න දෙන්න එපා

80
00:04:17,560 --> 00:04:18,079
තාත්තේ මම ඉන්නේ ඔයාගේ හිතේ

81
00:04:18,079 --> 00:04:18,959
ඒක හරිම නරකයි

82
00:04:20,000 --> 00:04:21,280
මෙම පා ගමනේ සංචලනය කැඩී ඇත

83
00:04:21,399 --> 00:04:22,440
මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද වෙන්නේ කියලා

84
00:04:22,600 --> 00:04:23,840
අනික උඹ යන එක නැවැත්තුවේ නැද්ද?

85
00:04:23,960 --> 00:04:24,760
දැන් පිච්චෙනවා

86
00:04:24,920 --> 00:04:25,920
මාත් එක්ක මෝඩ කතා කියන්න එපා

87
00:04:27,360 --> 00:04:28,840
මම මේ කාලය තුළ සවාරියක් සඳහා සබැඳිව සිටිමි

88
00:04:29,000 --> 00:04:29,720
සංචලනය නැත

89
00:04:29,840 --> 00:04:30,840
ඔබ තවමත් එය පිළිගන්නේ නැත

90
00:04:32,200 --> 00:04:33,040
මම ඔබට කියමි

91
00:04:33,160 --> 00:04:33,720
Guan Zhenlei

92
00:04:33,800 --> 00:04:34,960
අද පරක්කු වෙන්න

93
00:04:36,080 --> 00:04:37,000
මට ඔයාවයි මාවයි ඉතුරු කරන්න බෑ

94
00:04:37,160 --> 00:04:38,040
තාත්තේ, ඇයි ඔයා මෙච්චර දරුණු?

95
00:04:38,040 --> 00:04:38,640
තාත්තා

96
00:04:39,200 --> 00:04:39,920
රණ්ඩු වෙන්න එපා

97
00:04:40,000 --> 00:04:40,680
මට මෝඩයෙකු ලෙස පහර දෙන්න

98
00:04:40,680 --> 00:04:41,640
අපි දෙන්නම යන්නෙ නෑ

99
00:04:41,880 --> 00:04:42,640
ඔයාට මොකද වුනේ

100
00:04:42,800 --> 00:04:43,400
ඔයාට මොකද වුනේ

101
00:04:43,560 --> 00:04:44,320
ඔයාට මොකද වුනේ

102
00:04:44,440 --> 00:04:45,440
හරි හරි හරි හරි

103
00:04:45,560 --> 00:04:46,720
ඉක්මන් කරන්න

104
00:04:52,680 --> 00:04:53,440
ගුවාන් මෙනවිය

105
00:04:53,720 --> 00:04:54,520
අපි බලාගෙන ඉන්නවාද

106
00:04:54,800 --> 00:04:56,080
මගේ තාත්තා ඒවි

107
00:05:01,720 --> 00:05:02,720
අපි ප්‍රමාද නැහැ

108
00:05:07,720 --> 00:05:08,360
සහෝදරිය

109
00:05:09,920 --> 00:05:10,960
ඔයා අද හරිම ලස්සනයි

110
00:05:11,280 --> 00:05:12,720
ඔයා බල්ලෙක් වගේ අඳිනවා

111
00:05:13,320 --> 00:05:14,520
ඒ වගේම ලස්සන කඩවසම්

112
00:05:16,360 --> 00:05:17,120
ඔබට ආශීර්වාද කරන්න

113
00:05:19,520 --> 00:05:21,320
ඇත්තටම නංගි

114
00:05:22,440 --> 00:05:23,840
ඔබේ මහල් ගොඩනැගිල්ලේ

115
00:05:24,120 --> 00:05:25,320
තාත්තා දැනටමත් ඇවිත්

116
00:05:51,400 --> 00:05:52,640
අද හරිම ලස්සනයි

117
00:06:02,040 --> 00:06:03,520
මට ඒ WeChat එවන්න

118
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
මම එය තබා ගන්නෙමි

119
00:06:07,480 --> 00:06:09,600
එය ලැබුණු පසු ඔබ ප්‍රමාද වන්නේ ඇයි?

120
00:06:10,720 --> 00:06:12,040
ඔබ මා ගැන කවදද

121
00:06:12,080 --> 00:06:13,720
කෙටි ආහාර ලබා දිය හැකිය

122
00:06:20,400 --> 00:06:21,120
යුකින්ග්

123
00:06:23,240 --> 00:06:23,960
තාත්තා

124
00:06:25,720 --> 00:06:27,040
තාත්තාට හොඳ මදි

125
00:06:27,640 --> 00:06:29,040
කුඩා සිට විශාල දක්වා

126
00:06:29,520 --> 00:06:31,440
තාත්තා කවදාවත් ඔයාට හොඳක් කරලා නැහැ

127
00:06:31,800 --> 00:06:32,800
මගේ මුළු ජීවිතයම

128
00:06:34,160 --> 00:06:37,160
වඩාත්ම ණයගැති බව දැනෙන පුද්ගලයා

129
00:06:38,320 --> 00:06:39,800
වඩාත්ම කණගාටුදායක පුද්ගලයා

130
00:06:40,760 --> 00:06:41,680
ඒ ඔබයි

131
00:06:44,360 --> 00:06:45,920
තාත්තට සමාවෙන්න

132
00:06:47,120 --> 00:06:47,800
තාත්තා

133
00:06:52,640 --> 00:06:53,320
තාත්තා

134
00:06:56,760 --> 00:06:59,040
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම බොහෝ කලකට පෙර ඔබට සමාව දෙමි

135
00:07:04,400 --> 00:07:05,720
ඒක මගේ වරදක්

136
00:07:08,720 --> 00:07:10,280
මේ වෙලාවෙ ඔයා මාව දන්නෙත් නෑ

137
00:07:10,280 --> 00:07:11,880
කොහොමද මෙතනට ආවේ

138
00:07:13,200 --> 00:07:15,000
අපි සම්බන්ධ නොවන දින

139
00:07:17,320 --> 00:07:18,160
ඇත්ත වශයෙන්ම සෑම දිනකම

140
00:07:18,320 --> 00:07:19,840
විශේෂයෙන් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිති

141
00:07:20,040 --> 00:07:21,880
මම හැමදාම ඒ ගැන පසුතැවෙනවා

142
00:07:24,240 --> 00:07:25,520
නමුත් මම

143
00:07:27,040 --> 00:07:28,400
ඔයා වගේම මුරණ්ඩුයි

144
00:07:29,440 --> 00:07:30,600
මට ශක්තිමත් වෙන්න ඕන

145
00:07:30,680 --> 00:07:31,880
ඉතින් හැම විටම

146
00:07:32,680 --> 00:07:34,680
සෑම විටම ඔබේ මුඛය විවෘත කරන්න

147
00:07:36,360 --> 00:07:38,200
මම මංගල උත්සවයට සූදානම් වෙමින් සිටියදී

148
00:07:39,800 --> 00:07:41,080
මම නිතරම දන්නවා

149
00:07:42,640 --> 00:07:43,320
තනතුරක් තියෙනවා

150
00:07:43,480 --> 00:07:44,920
ඔබ වෙනුවෙන් වේ

151
00:07:46,840 --> 00:07:48,680
මම හැම විටම දැන සිටියෙමි

152
00:07:51,160 --> 00:07:53,880
ඒ තාත්තා වෙන්න ඇති ඔයා මගේ අතින් අල්ලගෙන ඉන්නේ

153
00:07:54,360 --> 00:07:57,040
මාව කිංෆෙන්ග්ට දෙන්න, හරි

154
00:08:00,280 --> 00:08:02,160
මටත් ඒ වෙලාවේ තේරුණා

155
00:08:03,240 --> 00:08:04,760
එය ආදරය හෝ වෛරය වේවා

156
00:08:04,920 --> 00:08:05,880
යන්න දෙන්න හෝ නොපසුබට වන්න

157
00:08:06,040 --> 00:08:08,080
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඒ සියල්ලටම දොස් පැවරිය යුතුය

158
00:08:11,440 --> 00:08:12,120
තාත්තා

159
00:08:14,920 --> 00:08:16,240
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න

160
00:08:19,160 --> 00:08:20,360
මගේ හදවතේ

161
00:08:23,160 --> 00:08:24,400
මගේ හදවතේ අතුරුදහන් විය

162
00:08:24,520 --> 00:08:25,680
ඒ තාත්තා

163
00:08:27,400 --> 00:08:29,200
එයා හැමදාම ඉන්නවා

164
00:08:30,360 --> 00:08:31,840
මම එය සොයා ගත්තේ නැත

165
00:08:33,080 --> 00:08:35,400
තාත්තේ, මට සමාවෙන්න

166
00:08:35,440 --> 00:08:36,680
එහෙම කියන්න එපා කෙල්ලේ

167
00:08:38,039 --> 00:08:40,199
තාත්තා සමාව ඉල්ලන්න ඕනේ

168
00:08:41,440 --> 00:08:42,440
අතීතය

169
00:08:42,600 --> 00:08:44,480
අපි එකට තරණය කරමුද?

170
00:08:48,360 --> 00:08:49,200
හොඳ කෙල්ලෙක්

171
00:09:05,360 --> 00:09:07,960
හරි, මේ සතුටු දවස

172
00:09:11,520 --> 00:09:12,200
පිස දමන්න

173
00:09:13,080 --> 00:09:13,800
ඔක්කොම වියදම් කළා

174
00:09:15,600 --> 00:09:16,760
අප්‍රසන්නයි නේද

175
00:09:16,880 --> 00:09:17,520
හොඳ පෙනුමක්

176
00:09:18,040 --> 00:09:19,080
මගේ දුව ලස්සනයි

177
00:09:19,440 --> 00:09:20,880
හොඳයි හොඳයි

178
00:09:23,040 --> 00:09:25,080
එන්න මම ඒක දාන්නම්

179
00:09:25,240 --> 00:09:25,800
එය හොඳයි

180
00:09:29,800 --> 00:09:30,520
හරි

181
00:09:30,960 --> 00:09:32,360
ඔයා අද හරිම ලස්සනයි

182
00:09:32,480 --> 00:09:34,640
ඇත්තටම? ස්තුතියි

183
00:09:36,000 --> 00:09:36,640
තාත්තා

184
00:09:38,840 --> 00:09:40,040
ඔබ සූදානම්ද

185
00:09:41,360 --> 00:09:42,280
සූදානම්

186
00:09:45,920 --> 00:09:46,720
ඒ එකක්

187
00:09:48,400 --> 00:09:49,760
විය යුතුය

188
00:09:52,640 --> 00:09:53,440
ගියා

189
00:09:53,840 --> 00:09:54,440
ගියා

190
00:12:50,560 --> 00:12:51,320
යුකින්ග්

191
00:12:52,160 --> 00:12:53,200
මෙම චිත්රපටය

192
00:12:54,600 --> 00:12:55,760
තාත්තා හරිම මෝඩයි

193
00:12:56,600 --> 00:12:58,120
සති දෙකකට වඩා වැඩි කාලයක් කපා

194
00:12:58,280 --> 00:12:59,920
මේ විදියට හැදුවා විතරයි

195
00:13:06,160 --> 00:13:07,000
තාත්තා

196
00:13:25,320 --> 00:13:25,920
හරි

197
00:13:37,440 --> 00:13:38,080
එන්න

198
00:13:42,200 --> 00:13:42,920
සිසිල් සුළඟ

199
00:13:44,240 --> 00:13:44,960
වර්තමානයේ

200
00:13:46,040 --> 00:13:47,600
මම යූකිං ඔබට භාර දෙමි

201
00:13:49,680 --> 00:13:52,160
මෙතැන් සිට ඔබට ඇයව නරක් කළ යුතුය

202
00:13:52,440 --> 00:13:53,080
ඇයට ආදරය කරන්න

203
00:13:53,840 --> 00:13:54,520
ඇයට ආදරය කරන්න

204
00:13:54,800 --> 00:13:55,520
ඇයව ආරක්ෂා කරන්න

205
00:13:55,920 --> 00:13:57,240
මේ වයසක පියෙක්

206
00:13:58,320 --> 00:13:59,360
ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබන්න

207
00:13:59,800 --> 00:14:01,400
තාත්තේ, කලබල වෙන්න එපා

208
00:14:01,760 --> 00:14:02,880
ඔයා කියපු දේ

209
00:14:03,200 --> 00:14:04,240
මම ඒක කරන්නම්

210
00:14:04,520 --> 00:14:07,040
නමුත් යුකින්ග්ගේ ආදරය

211
00:14:07,720 --> 00:14:09,000
ඔබ මා සමඟ සිටිය යුතුය

212
00:14:10,560 --> 00:14:11,240
එය හොඳයි

213
00:16:39,000 --> 00:16:41,240
හොඳයි හොඳයි

214
00:16:43,560 --> 00:16:46,840
හොඳයි හොඳයි

215
00:16:59,360 --> 00:17:01,040
ඔබ සැමට තෙරුවන් සරණයි

216
00:17:13,560 --> 00:17:14,320
මෙන්න එනවා මෙන්න එනවා

217
00:17:14,440 --> 00:17:15,360
සූදානම්, යන්න

218
00:17:17,760 --> 00:17:19,000
කරුණාකර මංගල කැන්ඩි කන්න

219
00:17:19,160 --> 00:17:19,680
සාදරයෙන් පිළිගනිමු

220
00:17:20,440 --> 00:17:21,360
එන්න එන්න එන්න

221
00:17:21,480 --> 00:17:22,280
අල්ලන්න එපා, අල්ලන්න එපා, අල්ලන්න එපා

222
00:17:22,319 --> 00:17:22,759
එන්න එන්න

223
00:17:23,079 --> 00:17:23,599
ඉක්මනින් එන්න

224
00:17:23,599 --> 00:17:24,359
මගේ ගැන මගේ

225
00:17:24,480 --> 00:17:25,840
හැමෝටම තියෙනවා හැමෝටම තියෙනවා

226
00:17:25,880 --> 00:17:27,280
ඔබ කියනවා ඔබ

227
00:17:27,920 --> 00:17:29,240
මේ මධුසමය තවම ඉවර නැහැ

228
00:17:29,360 --> 00:17:30,720
ඔයා වැඩට ආවා

229
00:17:30,880 --> 00:17:32,560
මට ඔයාව එපා වුණේ නැද්ද?

230
00:17:33,760 --> 00:17:35,440
මෑතකදී මෙහෙයුම් වැඩියි

231
00:17:35,480 --> 00:17:36,080
නමුත් මධුසමය

232
00:17:36,240 --> 00:17:37,080
දැනටමත් සකස් කර ඇත

233
00:17:37,200 --> 00:17:38,600
ඔබ සමඟ පියාසර කිරීමෙන් පසු

234
00:17:38,720 --> 00:17:39,680
මම යනවා

235
00:17:40,360 --> 00:17:42,000
ඒත් මට ඔයාව මරන්න ඕන

236
00:17:42,520 --> 00:17:43,480
ඔයා හොයල බැලුවද

237
00:17:43,640 --> 00:17:45,200
වසා දැමීමේ කළමනාකරුගේ විලාසය වෙනස් වී ඇත

238
00:17:45,320 --> 00:17:47,200
ඇය ඉස්සර අංක 1 අක්කා සා

239
00:17:47,400 --> 00:17:48,320
දැන් බවට පත් වේ

240
00:17:48,320 --> 00:17:49,480
සීනි කුමරිය

241
00:17:50,920 --> 00:17:52,680
නරක මිනිසුන් කාන්තාවන් පිස්සන් බවට පත් කරයි

242
00:17:52,800 --> 00:17:54,520
යහපත් මිනිසුන් කාන්තාවන් මෝඩයන් බවට පත් කරයි

243
00:17:54,680 --> 00:17:55,600
සහ හොඳම මිනිසා

244
00:17:55,720 --> 00:17:57,440
කාන්තාවක් දරුවෙකු බවට පත් කරන්න

245
00:17:58,200 --> 00:17:59,400
ඔබ පවසන පරිදි

246
00:17:59,560 --> 00:18:00,520
බර අඩු කරන කොල්ලෝ

247
00:18:00,520 --> 00:18:01,200
කන්න එපා

248
00:18:01,560 --> 00:18:02,600
ඔබට කොහොමද, මට එයට ඇලී සිටීමට ඉඩ දෙන්න

249
00:18:02,720 --> 00:18:03,760
දිගු ප්රීතිය වසා දමන්න

250
00:18:03,880 --> 00:18:05,000
මේ වසරේ වැලන්ටයින් දිනය

251
00:18:05,160 --> 00:18:06,320
මට ඕඩර් එක ගලවන්න වෙනවා

252
00:18:06,920 --> 00:18:07,720
ඔබට සාර්ථක වේවා

253
00:18:08,000 --> 00:18:08,640
ඔයා යන්න

254
00:18:08,800 --> 00:18:09,760
ඔයාට ඒක හදාගන්න බෑ

255
00:18:09,920 --> 00:18:11,320
ඇය කිහිප වතාවක්ම මා ප්‍රතික්ෂේප කළා

256
00:18:12,240 --> 00:18:13,480
හරි අපි ආයෙත් වැඩේට බහිමු

257
00:18:13,600 --> 00:18:15,520
වැඩේ පටන් ගමු

258
00:18:15,680 --> 00:18:16,240
යන්න හොඳයි

259
00:18:16,240 --> 00:18:17,120
වැඩට යන්න

260
00:18:19,000 --> 00:18:20,600
ජනවාරි 22 වන විට

261
00:18:20,720 --> 00:18:21,600
විසි හතරයි

262
00:18:21,720 --> 00:18:23,000
ජාතික සෞඛ්‍ය කොමිෂන් සභාව විසින් ලබා ගන්නා ලදී

263
00:18:23,120 --> 00:18:24,840
චීනයේ පළාත්, කලාප සහ නගර විසිපහක්

264
00:18:24,960 --> 00:18:26,880
නව කොරෝනා වයිරසයේ සමුච්චිත වාර්තා

265
00:18:26,880 --> 00:18:28,600
ආසාදිත නියුමෝනියාව තහවුරු වූ සිද්ධියක්

266
00:18:29,120 --> 00:18:30,080
නඩු පන්සිය හැත්තෑ එකක්

267
00:18:30,240 --> 00:18:32,080
ඔවුන් අතර, රෝගීන් 95 ක් දරුණු විය

268
00:18:32,200 --> 00:18:33,280
මරණ දාහතක්

269
00:18:33,400 --> 00:18:34,800
ඔක්කොම Hubei පළාතෙන්

270
00:18:35,320 --> 00:18:36,800
13 පළාත්, කලාප සහ නගර

271
00:18:36,920 --> 00:18:38,320
සැක සහිත සිද්ධීන් සමුච්චිතව වාර්තා විය

272
00:18:38,320 --> 00:18:39,400
නඩු 393 ක්

273
00:18:39,760 --> 00:18:42,120
විසි දෙකේ බිංදුව සිට විසි හතර දක්වා

274
00:18:42,400 --> 00:18:43,960
පළාත්, කලාප සහ නගර විසිහතර

275
00:18:44,080 --> 00:18:45,560
නව තහවුරු වූ සිද්ධීන් වාර්තා කරන්න

276
00:18:45,760 --> 00:18:46,680
නඩු 131 ක්

277
00:18:46,840 --> 00:18:49,080
නව මරණ අටක්

278
00:18:49,200 --> 00:18:50,520
ඔවුන්ගෙන් පස් දෙනෙක් පිරිමි

279
00:18:50,640 --> 00:18:51,520
කාන්තාවන්ගේ අවස්ථා තුනක්

280
00:18:52,000 --> 00:18:53,720
දැන් වුහාන්ගේ වෛද්‍ය ක්‍රමය

281
00:18:53,960 --> 00:18:56,200
වෛරසයට එරෙහි සටන සම්පූර්ණයෙන්ම ආරම්භ කරන්න

282
00:18:56,720 --> 00:18:58,040
අධික බරක් යටතේ

283
00:18:58,280 --> 00:18:59,400
මිනිස් බල හිඟය

284
00:18:59,640 --> 00:19:01,960
ආරක්ෂිත ද්‍රව්‍යවල ද දැඩි හිඟයක් පවතී

285
00:19:02,400 --> 00:19:03,880
අපේ සහෝදරයෝද

286
00:19:04,160 --> 00:19:05,520
වෛද්‍ය සගයන් වේ

287
00:19:05,960 --> 00:19:08,320
දැන් රට පුරා රෝහල්

288
00:19:08,560 --> 00:19:09,880
සඳහා කැඳවයි

289
00:19:10,480 --> 00:19:12,640
දුෂ්කර එකක්, P Plus සහාය

290
00:19:13,000 --> 00:19:15,040
අපේ රෝහලත් සක්‍රීයව ප්‍රතිචාර දැක්වූවා

291
00:19:15,240 --> 00:19:16,400
ගොඩනැගීමට සූදානම්

292
00:19:17,080 --> 00:19:18,760
වසංගත නාශක ගලවා ගැනීමේ කණ්ඩායමක්

293
00:19:18,960 --> 00:19:21,920
නුදුරු අනාගතයේදී වුහාන් වෙත ඉක්මන් කරන්න

294
00:19:30,360 --> 00:19:31,920
ස්ථාන විස්සක පළමු කණ්ඩායම

295
00:19:32,200 --> 00:19:33,440
අට ශ්වසන ඖෂධ

296
00:19:33,600 --> 00:19:35,320
රූපකරණ අංශයේ දෙදෙනෙක්

297
00:19:35,560 --> 00:19:37,120
හෙද අට

298
00:19:37,360 --> 00:19:39,520
වෛරසය සලකා බලන්න

299
00:19:39,680 --> 00:19:40,880
හෘද රෝගීන්

300
00:19:41,240 --> 00:19:43,600
හදවත් සැත්කමෙන් පටන් ගන්නත් රෝහල තීරණය කළා

301
00:19:43,960 --> 00:19:45,240
වෛද්‍යවරු දෙදෙනෙක්

302
00:19:46,280 --> 00:19:48,560
අතීතයෙන් පසු අපගේ කාර්යය වේ

303
00:19:49,280 --> 00:19:50,720
රෝගියාට ප්‍රථමාධාර

304
00:19:51,280 --> 00:19:52,200
ඔබේ උපරිමය කරන්න

305
00:19:52,600 --> 00:19:53,960
එක්කෝ අතහරින්න එපා

306
00:19:54,360 --> 00:19:54,840
දෙවන

307
00:19:55,200 --> 00:19:57,000
එහි සිටින වෛද්‍ය කාර්ය මණ්ඩලයට උදව් කරන්න

308
00:19:57,160 --> 00:19:59,560
ඉහළ තීව්රතාවයකින් යුත් කාර්යයේ පීඩනය ලිහිල් කරන්න

309
00:19:59,880 --> 00:20:01,840
තෙවනුව, ආරක්ෂිත ද්රව්ය ලබා දීම

310
00:20:02,000 --> 00:20:03,960
යන්ත්රෝපකරණ සහ ඖෂධ

311
00:20:04,120 --> 00:20:04,880
මම යෝජනා කරනවා

312
00:20:05,480 --> 00:20:06,400
අපේ පාක්ෂිකයෝ

313
00:20:07,200 --> 00:20:08,520
පෙරමුණ ගත යුතුයි

314
00:20:08,680 --> 00:20:09,640
නමුත් එක දෙයක්

315
00:20:10,040 --> 00:20:12,480
පවුලේ අවුරුදු 80ට වැඩි අය ඉන්නවා

316
00:20:12,760 --> 00:20:14,400
සහ දහයට අඩු දරුවන්

317
00:20:14,640 --> 00:20:15,520
පළමු කණ්ඩායම

318
00:20:16,040 --> 00:20:17,080
සලකන්නේ නැහැ

319
00:20:18,520 --> 00:20:19,320
මම නැවත සකස් කළා

320
00:20:20,840 --> 00:20:22,880
Qingfeng, ඔබ විවාහ විය

321
00:20:23,280 --> 00:20:25,400
නෝනා ඔබට එකඟ විය හැකිද?

322
00:20:25,720 --> 00:20:27,160
Yuqing අනිවාර්යයෙන්ම මට සහාය වනු ඇත

323
00:20:27,760 --> 00:20:28,560
පීඨාධිපති

324
00:20:29,000 --> 00:20:29,840
මම පාක්ෂිකයෙක්

325
00:20:30,080 --> 00:20:31,000
ඒ සමගම මිදුලේ

326
00:20:31,160 --> 00:20:32,040
කෘතිම පෙනහළු සෑදීමට කණ්ඩායමට නායකත්වය දෙන්න

327
00:20:32,080 --> 00:20:33,200
මම වුහාන් වෙත යාමට ඉල්ලා සිටිමි

328
00:20:34,160 --> 00:20:34,880
පීඨාධිපති

329
00:20:35,600 --> 00:20:37,240
මම අවුරුදු 25ක පක්ෂ සාමාජිකයෙක්

330
00:20:37,400 --> 00:20:38,240
පරණ පක්ෂ සාමාජිකයෙක්

331
00:20:38,640 --> 00:20:40,400
මම මේ ගැන යා යුතුයි

332
00:20:40,600 --> 00:20:41,320
මම නැවත සකස් කළා

333
00:20:41,720 --> 00:20:42,480
මම නැවත සකස් කළා

334
00:20:43,000 --> 00:20:43,680
පීඨාධිපති

335
00:20:44,080 --> 00:20:45,120
මම වුහාන් විශ්වවිද්‍යාලය

336
00:20:45,280 --> 00:20:46,360
වෛද්‍ය පීඨයෙන් උපාධිය ලබා ඇත

337
00:20:46,560 --> 00:20:47,840
වුහාන් වල

338
00:20:48,000 --> 00:20:48,960
අවුරුදු හයක් හතක් ඉන්න පුළුවන්

339
00:20:49,120 --> 00:20:50,920
මගේ දෙවැනි උපන් ගම එතන

340
00:20:52,160 --> 00:20:54,200
වුහාන් වල මිනිස්සු මගේ උපන් ගම

341
00:20:54,600 --> 00:20:56,320
දැන් එතන අවශ්‍යතාවයක් තියෙනවා

342
00:20:56,640 --> 00:20:58,240
මම ශ්වසන රෝග විශේෂඥයෙක් නොවුනත්

343
00:20:59,520 --> 00:21:00,760
නමුත් මම වසර ගණනාවක් හදිසි ප්‍රතිකාර ලබමින් සිටිමි

344
00:21:00,960 --> 00:21:02,240
පොහොසත් සායනික අත්දැකීම්

345
00:21:02,400 --> 00:21:03,840
මම දැන් පීඨාධිපතිතුමාට කන්නලව් කරනවා

346
00:21:04,400 --> 00:21:05,760
මගේ නම දාන්න

347
00:21:06,520 --> 00:21:07,640
පළමු පුද්ගලයින් කණ්ඩායමට එකතු කරන ලදී

348
00:21:07,800 --> 00:21:08,680
ලැයිස්තුවේ

349
00:21:09,480 --> 00:21:10,280
පීඨාධිපති

350
00:21:11,000 --> 00:21:11,840
මම යා යුතුයි

351
00:21:12,480 --> 00:21:13,760
මොකද මම වෙන්චුවාන් වල කෙනෙක්

352
00:21:16,000 --> 00:21:17,160
වෙන්චුවාන් ස්වදේශිකයෙකු ලෙස

353
00:21:17,840 --> 00:21:18,720
මම ගන්න පුරුදු වුණා

354
00:21:18,880 --> 00:21:20,280
සමාජ උපකාර ගොඩක්

355
00:21:22,200 --> 00:21:23,760
මම මේ දවස්වල ප්‍රවෘත්ති දැක්කා

356
00:21:23,960 --> 00:21:24,800
ඒ අවුරුද්ද ගැන පොඩ්ඩක් හිතන්න

357
00:21:24,960 --> 00:21:26,160
භූමිකම්පාවේ දර්ශනය

358
00:21:26,320 --> 00:21:27,440
විචිත්‍රවත් ලෙස

359
00:21:30,080 --> 00:21:32,000
මට අවස්ථාවක් ලැබුණොත් ඉස්සරහට යන්න

360
00:21:32,040 --> 00:21:33,800
ඔබේම ශක්තිය දෙන්න

361
00:21:34,040 --> 00:21:35,480
මම නිර්වචනය කළ යුතුයි

362
00:21:37,320 --> 00:21:38,640
මම යනවා, මම සහභාගි වෙනවා

363
00:21:38,640 --> 00:21:40,160
මමත් යනවා

364
00:21:40,320 --> 00:21:41,440
ඩීන්, මගේ ගෙදර තවම සහෝදරයෙක් ඉන්නවා

365
00:21:41,640 --> 00:21:42,600
මම යනවා මට යන්න පුළුවන්

366
00:21:42,680 --> 00:21:43,560
මගේ දෙමාපියන්ට වයස අවුරුදු 65 ක් පමණයි

367
00:21:43,760 --> 00:21:44,560
මම යනවා මට යන්න පුළුවන්

368
00:21:44,840 --> 00:21:46,000
මම පාක්ෂිකයෙක්, මට යන්න පුළුවන්

369
00:21:46,200 --> 00:21:47,280
මමත් යනවා. මටත්. මම අත්සන් කළා

370
00:21:47,280 --> 00:21:48,280
අපි සහභාගී වීමට බැඳී සිටිමු

371
00:21:48,520 --> 00:21:49,280
මම යන ඕනම වෙලාවක ඉන්න

372
00:21:49,320 --> 00:21:50,560
මම සහභාගි වෙනවා, මම ලියාපදිංචි වෙනවා

373
00:21:50,840 --> 00:21:52,240
මමත්, මමත් සහභාගී වෙනවා

374
00:21:56,560 --> 00:21:57,840
මතක තබා ගන්නේ කෙසේද

375
00:21:58,360 --> 00:21:59,920
මාව රෑ කෑමට එලියට එක්කන් යන්න

376
00:22:00,480 --> 00:22:01,480
මෙහි පරිසරය හොඳයි

377
00:22:01,640 --> 00:22:03,680
සහ මෙහි ටූනා

378
00:22:03,840 --> 00:22:04,480
සැන්ඩ්විච්

379
00:22:04,520 --> 00:22:05,320
එහි අත්සන කෑම වේ

380
00:22:05,520 --> 00:22:06,240
ඉතා රසවත්

381
00:22:06,400 --> 00:22:07,560
එබැවින් උත්සාහ කිරීමට ඔබව රැගෙන යන්න

382
00:22:09,400 --> 00:22:10,760
මට Dr Xu හම්බුනා

383
00:22:10,920 --> 00:22:12,560
දැන් වැඩි වැඩියෙන් හැඟීම්බරයි

384
00:22:13,480 --> 00:22:14,400
විවාහක ඒ

385
00:22:14,600 --> 00:22:15,840
එවැනි විශිෂ්ට බිරිඳක්

386
00:22:16,000 --> 00:22:16,880
ඇත්ත වශයෙන්ම සෑම විටම

387
00:22:17,000 --> 00:22:18,240
ඇය සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට

388
00:22:18,640 --> 00:22:19,080
ආයුබෝවන්

389
00:22:19,160 --> 00:22:20,240
ඔබේ ආහාර වේල පිළිගැන්වීමට උදව් කරන්න

390
00:22:20,600 --> 00:22:21,080
ස්තුතියි

391
00:22:21,080 --> 00:22:21,520
ස්තුතියි

392
00:22:21,520 --> 00:22:22,440
ඔබේ සැන්ඩ්විච්

393
00:22:23,080 --> 00:22:23,800
මම ඒක මෙතන දැම්මේ ඔයා වෙනුවෙන්

394
00:22:24,320 --> 00:22:25,440
ඔබේ සලාද

395
00:22:26,160 --> 00:22:26,800
එන්න

396
00:22:27,040 --> 00:22:28,080
ස්තුතියි කරුණාකර ඔබේ කාලය ගන්න

397
00:22:33,240 --> 00:22:34,720
රස බලන්නකෝ රසද කියලා

398
00:22:41,040 --> 00:22:41,560
කොහොමද ඒක

399
00:22:51,960 --> 00:22:52,520
මට කොහොමද දැනෙන්නේ

400
00:22:52,560 --> 00:22:53,880
අද හරි නෑ

401
00:22:56,320 --> 00:22:57,680
ඔබට යමක් තිබේද

402
00:23:05,640 --> 00:23:06,880
ඇත්ත වශයෙන්ම එය නොලැබෙනු ඇත

403
00:23:14,040 --> 00:23:15,880
අපගේ රෝහල් සංවිධානය

404
00:23:16,600 --> 00:23:18,360
වසංගත නාශක ගලවා ගැනීමේ කණ්ඩායම වුහාන් වෙත යයි

405
00:23:19,640 --> 00:23:20,680
මම අත්සන් කළා

406
00:23:36,880 --> 00:23:38,160
නිශ්චිත තත්වය කුමක්ද

407
00:23:40,040 --> 00:23:41,560
පළමු කණ්ඩායමට විසි දෙනෙක්

408
00:23:41,880 --> 00:23:43,800
මගේ හදවතින් පිටත ස්ථාන දෙකක් තිබේ

409
00:23:48,160 --> 00:23:49,320
පිටත්ව යන විට

410
00:23:51,920 --> 00:23:53,360
ඔබ බැරෑරුම් ලෙස බලන්න

411
00:23:53,560 --> 00:23:54,920
එතරම් වේගවත් නොවේ

412
00:23:55,320 --> 00:23:56,360
ඒ වගේම ගොඩක් අය අත්සන් කරනවා

413
00:23:56,480 --> 00:23:57,080
ඔබට මගේ වාරය ගත හැකිද?

414
00:23:57,280 --> 00:23:58,120
අවශ්ය නොවේ

415
00:23:59,400 --> 00:24:01,960
තව ටික දවසකින් ලිස්ට් එක පහලට එයි

416
00:24:10,280 --> 00:24:11,080
තේරුම් ගත්තා

417
00:24:12,840 --> 00:24:13,920
මේ ගැන කණගාටුයි

418
00:24:14,000 --> 00:24:15,280
මම ඔබ සමඟ කලින් සාකච්ඡා කළේ නැහැ

419
00:24:15,520 --> 00:24:16,600
මේ වතාවේ මුලින් අපි

420
00:24:16,680 --> 00:24:18,160
එකට මධුසමය ගත යුතුයි

421
00:24:18,720 --> 00:24:20,080
මම මගේම හදාගන්නවා

422
00:24:21,760 --> 00:24:22,680
ඒක හරි

423
00:24:23,880 --> 00:24:25,000
වෙනත් දේවල්

424
00:24:25,200 --> 00:24:26,800
ඔබ මා සමඟ සාකච්ඡා කළ යුතුයි

425
00:24:27,440 --> 00:24:28,840
නමුත් මෙම කාරණය අවශ්ය නොවේ

426
00:24:33,040 --> 00:24:35,160
මධුසමයෙන් පස්සේ මම ඒ ගැන කතා කරන්නම්

427
00:24:35,760 --> 00:24:37,360
වසංගතය අවසන් වූ පසු

428
00:24:37,520 --> 00:24:39,200
අපි එළියට ගිහින් විනෝද වෙමු

429
00:24:39,920 --> 00:24:40,960
ස්තූතියි, බිරිඳ

430
00:24:47,840 --> 00:24:48,920
නමුත්

431
00:24:51,200 --> 00:24:52,960
මම ඒක නිව්ස් එකේ දැක්කා

432
00:24:53,760 --> 00:24:55,840
වෛද්‍ය කාර්ය මණ්ඩලයක් ආසාදනය වී ඇත

433
00:24:58,280 --> 00:24:59,880
එය භයානකද?

434
00:25:00,960 --> 00:25:01,840
වුහාන්හි සගයන්

435
00:25:02,000 --> 00:25:03,360
රේඛාව සක්රිය කරන්න

436
00:25:03,560 --> 00:25:05,440
තෙහෙට්ටුව සහ ප්රතිශක්තිය අඩු වීම

437
00:25:06,120 --> 00:25:07,560
ඇත්ත වශයෙන්ම ආසාදනය වීමේ අවදානමක් ඇත

438
00:25:07,600 --> 00:25:08,440
ඒත් කලබල වෙන්න එපා

439
00:25:08,760 --> 00:25:09,960
අපේ රෝහල එය හොඳින් කරයි

440
00:25:10,120 --> 00:25:11,000
ආරක්ෂණ කටයුතු

441
00:25:11,320 --> 00:25:12,840
මම මා ආරක්ෂා කරමි

442
00:25:18,480 --> 00:25:19,520
කාලය වන විට

443
00:25:20,720 --> 00:25:22,160
දැනුම්දීම සඳහා රැඳී සිටින්න

444
00:25:22,520 --> 00:25:23,760
ඔබ මට පළමු වතාවට කියන්න

445
00:25:23,840 --> 00:25:24,680
ඔබ දන්නවාද?

446
00:25:26,440 --> 00:25:28,080
ඔබ ඇත්තටම තෝරාගෙන තිබේ නම්

447
00:25:29,080 --> 00:25:30,440
එහෙනම් ඔයා එතනට යන්න

448
00:25:31,080 --> 00:25:32,160
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න

449
00:25:32,560 --> 00:25:33,640
මා ගැන කරදර නොවන්න

450
00:25:33,840 --> 00:25:34,920
මෙන්න ගෙදර

451
00:25:35,280 --> 00:25:37,680
මම මගේ දෙමාපියන් හොඳින් බලාගන්නම්

452
00:25:41,200 --> 00:25:43,160
මගේ බිරිඳ හරිම ලස්සනයි

453
00:25:52,160 --> 00:25:54,200
මා කුමක් කළ යුතුද? මට ඔයාව දාලා යන එක දරාගන්න බෑ

454
00:25:54,440 --> 00:25:55,520
කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත

455
00:25:57,080 --> 00:25:58,400
කොහොමද, Xiulan?

456
00:25:58,760 --> 00:26:00,320
Fu කෙළවරේ එල්ලී ඇත

457
00:26:00,520 --> 00:26:01,200
මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද

458
00:26:01,840 --> 00:26:03,600
සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම සතුට

459
00:26:03,640 --> 00:26:04,320
ඔව් ඔව්

460
00:26:04,480 --> 00:26:04,880
ඔයා බලන්න

461
00:26:05,080 --> 00:26:05,640
ඒ කොනෙත් තියෙනවා

462
00:26:06,240 --> 00:26:06,800
මෙතනත්

463
00:26:06,920 --> 00:26:07,280
ඇත්තටම හොඳයි

464
00:26:07,440 --> 00:26:08,000
එකක් මෙතන එල්ලන්න

465
00:26:08,200 --> 00:26:08,920
තාත්තා අම්මා

466
00:26:09,000 --> 00:26:09,640
සතුටු ගැටයක්

467
00:26:10,880 --> 00:26:11,520
ඔබ ආපසු පැමිණ ඇත

468
00:26:11,680 --> 00:26:12,160
අපි ආපහු ආවා

469
00:26:12,360 --> 00:26:13,000
ඉක්මනින් දෙන්න, මට දෙන්න

470
00:26:13,160 --> 00:26:14,600
මගේ ලොකු බබාලා දෙන්නා ආපහු ආවා

471
00:26:14,760 --> 00:26:15,360
එය මට භාර දෙන්න

472
00:26:16,240 --> 00:26:17,000
ඉක්මන් කරන්න ඉක්මන් කරන්න

473
00:26:17,120 --> 00:26:17,640
විවේක ගන්න

474
00:26:17,800 --> 00:26:18,880
දෙන්නා කෑවද?

475
00:26:18,960 --> 00:26:19,800
ඉක්මනින්, ඉක්මනින්, ඉක්මනින් ඇතුලට එන්න

476
00:26:20,000 --> 00:26:20,400
තවත් නැත

477
00:26:20,520 --> 00:26:21,240
මට පසුව පියාසර කළ යුතුයි

478
00:26:21,280 --> 00:26:21,680
නිවැරදියි

479
00:26:21,760 --> 00:26:22,600
තවමත් පියාසර කරනවා

480
00:26:22,680 --> 00:26:23,640
මම පියාසර කරන විට මට කන්න වෙනවා

481
00:26:23,720 --> 00:26:24,680
ඔව්, මම ඔබට නූඩ්ල්ස් රෝල් කරන්නම්

482
00:26:24,760 --> 00:26:25,320
හරි, හරි, හරි

483
00:26:25,360 --> 00:26:25,800
ඕන නෑ අම්මේ

484
00:26:25,840 --> 00:26:27,200
එසේ නොමැති නම්, ඒ

485
00:26:27,360 --> 00:26:28,360
ඔබ ආපසු එන විට

486
00:26:28,400 --> 00:26:29,640
අලුත් අවුරුදු රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් දෙමු

487
00:26:29,880 --> 00:26:31,680
වසන්ත සැණකෙළිය නරඹමින් වයින් ටිකක් බොනවා

488
00:26:31,840 --> 00:26:33,680
හොඳ වයින් බෝතලයක් විවෘත කළා

489
00:26:33,880 --> 00:26:36,120
හොඳට කමු, හොඳට බොමු

490
00:26:36,280 --> 00:26:37,520
අපි නැවත එකතු වෙනවා

491
00:26:37,680 --> 00:26:38,240
හරි

492
00:26:38,840 --> 00:26:40,720
අම්මා, තාත්තා, යුකින්ග්

493
00:26:41,000 --> 00:26:42,240
වාඩි වෙන්න, මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්

494
00:26:43,080 --> 00:26:43,680
හරි පුතාට දෙයක් තියෙනවා

495
00:26:43,880 --> 00:26:45,320
බලන්නකෝ මගේ පුතා කොච්චර බරපතලද කියලා

496
00:26:45,440 --> 00:26:45,840
අපට ඉඩ දෙන්න

497
00:26:45,960 --> 00:26:46,520
එන්න එන්න වාඩි වෙන්න

498
00:26:46,560 --> 00:26:47,560
ඉඳගෙන කියන්න ඕනේ

499
00:26:47,720 --> 00:26:48,240
ඉඳගෙන කියන්න

500
00:26:48,400 --> 00:26:48,880
බලන්න මගේ පුතා දිහා

501
00:26:48,960 --> 00:26:50,280
වැදගත් දේ මම දන්නේ නැහැ

502
00:26:50,720 --> 00:26:51,800
අපිට මුනුබුරෙක් ඉන්නවද?

503
00:26:52,200 --> 00:26:52,920
එය නොවේ

504
00:26:52,960 --> 00:26:53,920
ඔබේ හඬ පහත් කර තබන්න

505
00:26:54,120 --> 00:26:55,080
ඇත්තටම ගැබ්බරයි

506
00:26:56,160 --> 00:26:57,080
කෙතරම් වේගවත්ද

507
00:26:57,200 --> 00:26:57,720
නෑ නෑ

508
00:26:59,040 --> 00:26:59,760
මොකද වෙන්නේ

509
00:27:01,040 --> 00:27:01,800
අම්මා තාත්තා

510
00:27:03,240 --> 00:27:04,720
ඔබ මෑතකදී ප්‍රවෘත්ති කියවා තිබේද?

511
00:27:05,400 --> 00:27:06,320
නැරඹුවා

512
00:27:10,800 --> 00:27:12,200
අපේ රෝහලත් සංවිධානය කළා

513
00:27:12,240 --> 00:27:13,760
වෛද්‍ය කණ්ඩායම වුහාන්ට උපකාර කරයි

514
00:27:17,440 --> 00:27:18,720
දැන්වීම පහළට ආවා

515
00:27:19,160 --> 00:27:21,080
Yang Ming සහ මම තෝරා ගත්තා

516
00:27:34,280 --> 00:27:35,160
යුතුය

517
00:27:36,760 --> 00:27:37,840
වෛද්‍යවරයෙකි

518
00:27:38,040 --> 00:27:40,720
රෝගීන් රැගෙන යා යුතුය

519
00:27:41,280 --> 00:27:42,040
යුතුය

520
00:27:42,080 --> 00:27:42,640
දන්නවා

521
00:27:42,720 --> 00:27:43,480
යුතුය

522
00:27:53,520 --> 00:27:54,120
තාත්තා

523
00:27:54,720 --> 00:27:55,840
ඔබ සහභාගී වූ බව මට ආරංචි විය

524
00:27:56,000 --> 00:27:57,200
2003 දී SARS

525
00:27:57,400 --> 00:27:58,880
මට අත්දැකීමක් දෙන්න

526
00:28:00,200 --> 00:28:00,840
හරි

527
00:28:01,400 --> 00:28:03,480
මෙම රැකවරණය ඉතා වැදගත් වේ

528
00:28:03,880 --> 00:28:05,640
මට මතකයි අපිව

529
00:28:05,840 --> 00:28:07,480
දිනකට වැඩ කරන පැය ගණන

530
00:28:07,680 --> 00:28:09,240
පැය දහයක් ඇතුළත විය යුතුය

531
00:28:09,560 --> 00:28:10,480
ඉතින් අපි හැමදාම

532
00:28:10,560 --> 00:28:11,760
ආරක්ෂිත ඇඳුම් අඳින්න

533
00:28:12,640 --> 00:28:14,560
ආරක්ෂිත ඇඳුම් ගැන සැලකිලිමත් වන්න

534
00:28:14,760 --> 00:28:15,680
අවධානය යොමු කළ යුතුය

535
00:28:15,880 --> 00:28:16,760
කැඩී නැත

536
00:28:16,960 --> 00:28:18,920
පොඩි කැපිල්ලක් උනත්

537
00:28:19,320 --> 00:28:20,160
ඉතින් හැමදාම

538
00:28:20,360 --> 00:28:22,720
ආරක්ෂිත ඇඳුම් ප්රවේශමෙන් පරීක්ෂා කළ යුතුය

539
00:28:22,920 --> 00:28:24,680
සපත්තු ආවරණ අත්වැසුම්

540
00:28:24,880 --> 00:28:26,640
වෙස් මුහුණු සහ ඇස් කණ්ණාඩි

541
00:28:27,120 --> 00:28:28,440
ආරක්ෂාව ගන්න

542
00:28:28,640 --> 00:28:30,080
එය විශාල ගැටලුවක් නොවිය යුතුය

543
00:28:30,640 --> 00:28:31,320
තවත්

544
00:28:31,640 --> 00:28:32,600
ඉන්ටියුබේට් කරන විට

545
00:28:32,960 --> 00:28:34,000
ශ්වසන පත්රිකාවට මුහුණ දීම

546
00:28:34,280 --> 00:28:35,920
තත්පර 30 ක් ඇතුළත සිටීමට උත්සාහ කරන්න

547
00:28:36,120 --> 00:28:37,080
එක පාරටම ඉවරයි

548
00:28:37,400 --> 00:28:38,200
මෙය ඉතා වැදගත් වේ

549
00:28:38,400 --> 00:28:39,320
ඔබ සහ ඔබේ සගයන්

550
00:28:39,360 --> 00:28:39,960
ගැනත් කතා කරන්න

551
00:28:40,280 --> 00:28:41,600
අලස වෙන්න එපා

552
00:28:42,080 --> 00:28:42,880
තාත්තේ, මම ඒක ගත්තා

553
00:28:44,200 --> 00:28:44,920
කියලා

554
00:28:45,640 --> 00:28:47,240
කීයටද?

555
00:28:47,360 --> 00:28:48,400
හෙට දහවල් එකට

556
00:28:48,560 --> 00:28:50,560
මුලින්ම දැඩි පුහුණුවක් සඳහා රෝහලට යන්න

557
00:28:51,200 --> 00:28:52,520
හෙට

558
00:28:53,520 --> 00:28:54,880
අලුත් අවුරුදු උදාව

559
00:28:55,160 --> 00:28:56,520
එය අලුත් අවුරුදු උදාවකි

560
00:29:01,520 --> 00:29:02,360
දවසක් කලින් යන්න

561
00:29:02,440 --> 00:29:04,240
කලින් මිනිස්සු බේරගන්න බැරිද?

562
00:29:06,320 --> 00:29:07,000
ඔව්

563
00:29:09,760 --> 00:29:11,200
අම්මා තාත්තා

564
00:29:11,440 --> 00:29:12,080
යුකින්ග්

565
00:29:12,880 --> 00:29:14,720
මම දන්නවා ඔයා මං ගැන දුක් වෙනවා ඇති කියලා

566
00:29:15,520 --> 00:29:16,800
නමුත් ඔබේ කනස්සල්ල සමඟ

567
00:29:17,000 --> 00:29:18,400
මම මා ආරක්ෂා කරමි

568
00:29:18,600 --> 00:29:19,400
ආරක්ෂිත ගමනක් ගෙදර

569
00:29:19,920 --> 00:29:20,600
හොඳයි හොඳයි

570
00:29:21,320 --> 00:29:22,240
ආරක්ෂිත ගමනක් ගෙදර

571
00:29:22,440 --> 00:29:23,280
ඔව්

572
00:29:23,280 --> 00:29:23,800
ආරක්ෂිත ගමනක් ගෙදර

573
00:29:23,960 --> 00:29:24,760
ආරක්ෂිත ගමනක් ගෙදර

574
00:29:25,480 --> 00:29:26,280
අයි

575
00:29:29,120 --> 00:29:29,760
අයි

576
00:29:29,880 --> 00:29:30,920
අම්මා

577
00:29:31,200 --> 00:29:32,240
අම්මේ ඔයා මොකද කරන්නේ

578
00:29:40,360 --> 00:29:41,280
ඔයා ගිහින් බලන්න

579
00:29:43,160 --> 00:29:44,040
තාත්තේ, මට බලන්න දෙන්න

580
00:29:53,040 --> 00:29:53,760
අම්මා

581
00:29:54,160 --> 00:29:56,080
මේ දවස් දෙකකට කලින්

582
00:29:56,280 --> 00:29:57,600
ඔබේ පියා සමඟ සාප්පු සවාරි යන විට

583
00:29:57,800 --> 00:29:58,440
ඔබ වෙනුවෙන් එය මිලදී ගත්තා

584
00:29:58,840 --> 00:29:59,680
තාප යට ඇඳුම්

585
00:29:59,880 --> 00:30:01,040
කමිසයක් හෝ වෙනත් දෙයක්

586
00:30:01,560 --> 00:30:02,360
සහ ද

587
00:30:03,080 --> 00:30:04,120
උණුසුම් බබා

588
00:30:04,400 --> 00:30:05,240
උණුසුම් බබා

589
00:30:06,440 --> 00:30:07,960
මේස් පෑන්ටි

590
00:30:08,960 --> 00:30:09,600
මේ අය

591
00:30:10,520 --> 00:30:11,120
සහ ද

592
00:30:11,320 --> 00:30:12,400
සහ කෝපි

593
00:30:12,800 --> 00:30:13,280
මේ අය

594
00:30:13,520 --> 00:30:15,280
මේ කෝප්පය ගේන්න

595
00:30:15,600 --> 00:30:16,520
සියල්ල සමඟ

596
00:30:16,960 --> 00:30:17,600
තියෙනවා

597
00:30:17,800 --> 00:30:18,480
එසේම ඔව්

598
00:30:18,840 --> 00:30:20,560
මුහුණු ආවරණ මුහුණු ආවරණ

599
00:30:20,840 --> 00:30:21,840
ඔබ වෙනුවෙන් වෙස් මුහුණ තබා ගන්න

600
00:30:22,040 --> 00:30:22,760
අම්මේ අපි කොහෙද ඉන්නේ

601
00:30:22,840 --> 00:30:23,720
වෘත්තීය වෙස් මුහුණු ඇත

602
00:30:23,720 --> 00:30:25,200
මෙය ඔබ සහ පියා වෙනුවෙන් තබා ගන්න

603
00:30:25,400 --> 00:30:26,400
නැහැ, ඔබ කරන්නම්

604
00:30:26,480 --> 00:30:27,920
පාරට බහින්න වෙලාවක් නැතුව ඇති

605
00:30:28,120 --> 00:30:28,880
ඒ නිසා රැකියාවේ කාර්ය බහුලයි

606
00:30:29,040 --> 00:30:30,120
ඔක්කොම ගන්න

607
00:30:30,320 --> 00:30:31,320
මේවා ගේන්න

608
00:30:31,440 --> 00:30:32,760
ඔක්කොම ගේන්න

609
00:30:32,760 --> 00:30:33,720
අම්මා

610
00:30:35,200 --> 00:30:36,640
ඔබ මා ගැන කරදර වන බව මම දනිමි

611
00:30:37,520 --> 00:30:38,600
මම හොඳින් ඉන්නම්

612
00:30:42,320 --> 00:30:43,160
තේරුම් ගන්නවා

613
00:30:43,680 --> 00:30:45,840
ඇත්තටම අම්මට තේරෙනවා

614
00:30:48,440 --> 00:30:49,960
එම ස්ථානයට ඔබව අවශ්‍යයි

615
00:30:50,920 --> 00:30:52,000
රට අමාරුවේ

616
00:30:53,120 --> 00:30:55,000
ඔබ වෛද්‍යවරයකු ලෙස නැගී සිටින්න

617
00:30:55,200 --> 00:30:56,280
රාජකාරියට බැඳී ඇත

618
00:30:56,680 --> 00:30:57,880
මගේ අම්මා කනස්සල්ලට පත්ව සිටියත්

619
00:30:58,000 --> 00:30:59,800
ඒත් අම්මා ඔයාට සහයෝගය දෙනවා

620
00:31:00,000 --> 00:31:01,240
සහයෝගය දෙන්න පුතේ

621
00:31:02,200 --> 00:31:02,680
සුළඟ

622
00:31:02,840 --> 00:31:03,360
ස්තුතියි අම්මේ

623
00:31:04,760 --> 00:31:06,080
වෛද්‍යවරයෙක් විදියට

624
00:31:06,480 --> 00:31:07,400
රෝග සුව කරයි

625
00:31:07,480 --> 00:31:08,720
අපේ වෘත්තියයි

626
00:31:09,480 --> 00:31:11,160
තාත්තේ ඔයාටත් තෑග්ගක් තියෙනවා

627
00:31:12,440 --> 00:31:13,360
Xiulan, කරදර වෙන්න එපා

628
00:31:13,560 --> 00:31:15,840
ආරක්ෂාව සම්බන්ධයෙන් කිසිදු ගැටළුවක් ඇති නොවනු ඇත

629
00:31:16,560 --> 00:31:17,120
බලන්න

630
00:31:17,600 --> 00:31:19,280
මේ ඔක්කොම එදා මගේ තාත්තා

631
00:31:19,480 --> 00:31:20,760
සුදු කබාය

632
00:31:21,720 --> 00:31:23,080
වසර ගණනාවක්

633
00:31:24,080 --> 00:31:24,920
අඳින්න සහ අඳින්න

634
00:31:25,200 --> 00:31:26,520
සුදු කෝට් එකක් අඳින්න හිතෙනවා

635
00:31:26,600 --> 00:31:27,680
වඩාත්ම කඩවසම් ය

636
00:31:28,320 --> 00:31:29,280
එය Xiulan ද?

637
00:31:29,560 --> 00:31:30,160
ඔව්

638
00:31:32,000 --> 00:31:33,000
මේක බලන්න

639
00:31:34,200 --> 00:31:36,520
SARS වලට එරෙහි සටනේ වසර මෙයයි

640
00:31:36,720 --> 00:31:37,520
මම හරහා ගියා

641
00:31:39,000 --> 00:31:40,160
වසංගතය අවසන් වූ පසු

642
00:31:40,280 --> 00:31:41,640
අපි ඒකාබද්ධ ඝාතනයක් කළා

643
00:31:42,120 --> 00:31:43,840
මම එය සිහිවටනයක් ලෙස සුරකිමි

644
00:31:45,600 --> 00:31:47,320
අවුරුදු 17කට පස්සේ මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

645
00:31:47,760 --> 00:31:49,600
මට මගේ පුතාව පෞද්ගලිකව යවන්න පුළුවන්

646
00:31:49,840 --> 00:31:53,000
වසංගතයට එරෙහි සටනට සම්බන්ධ වීමට

647
00:31:56,240 --> 00:31:57,680
මට හරිම ආඩම්බරයක් දැනෙනවා

648
00:31:59,440 --> 00:32:00,040
සිසිල් සුළඟ

649
00:32:01,000 --> 00:32:02,680
තාත්තා දැන් මේ වචන දෙක දැම්මා

650
00:32:02,760 --> 00:32:03,440
ඔබ වෙනුවෙන්

651
00:32:07,600 --> 00:32:08,680
ඔව් පුතේ

652
00:32:09,760 --> 00:32:10,520
ජය නියතයි

653
00:32:12,240 --> 00:32:12,920
ජය නියතයි

654
00:32:13,880 --> 00:32:15,200
තාත්තා, අම්මා, සුළඟ

655
00:32:15,320 --> 00:32:16,440
ඉක්මනට එලියට එන්න

656
00:32:19,000 --> 00:32:19,720
යුකින්ග්

657
00:32:21,360 --> 00:32:21,960
අම්මා

658
00:32:22,720 --> 00:32:23,840
යුකින්ග්ගේ ග්ලූටිනස් සහල් බෝල

659
00:32:26,480 --> 00:32:27,040
මම මුලින්ම වාඩි වෙනවා

660
00:32:28,600 --> 00:32:29,320
අද

661
00:32:29,560 --> 00:32:31,000
අපි කලින් ඩම්ප්ලිං කමු

662
00:32:31,480 --> 00:32:32,920
Qingfeng නැවත පැමිණි පසු

663
00:32:33,120 --> 00:32:34,440
අපි නැවත එක්වීමේ රාත්‍රී ආහාරය ගනිමු

664
00:32:35,440 --> 00:32:36,760
අපට කල්තියා නැවත එක්වීමේ රාත්‍රී ආහාරය තිබේ

665
00:32:37,000 --> 00:32:37,480
එය හොඳයි

666
00:32:37,480 --> 00:32:38,240
වැඩිපුර කන්න

667
00:32:38,440 --> 00:32:39,440
එය පරිපූර්ණ ලෙස අනුභව කරන්න

668
00:32:40,040 --> 00:32:40,520
එන්න

669
00:32:40,520 --> 00:32:41,120
සම්පූර්ණ කිරීම

670
00:32:41,360 --> 00:32:41,880
සම්පූර්ණ කිරීම

671
00:32:53,080 --> 00:32:55,080
අම්මා තාත්තා

672
00:32:57,120 --> 00:32:59,120
තාත්තා අම්මා

673
00:32:59,800 --> 00:33:01,760
තාත්තා අම්මා

674
00:33:02,240 --> 00:33:03,640
තාත්තා අම්මා

675
00:33:04,000 --> 00:33:05,640
තාත්තා තාත්තා

676
00:33:21,960 --> 00:33:24,480
Yanxi රෝහල වසංගතයට එරෙහිව සටන් කරයි

677
00:33:24,960 --> 00:33:27,520
වෛද්‍ය ගලවා ගැනීමේ කණ්ඩායමේ සියලුම සාමාජිකයින්

678
00:33:27,960 --> 00:33:29,400
ඔබ සියල්ල සූදානම්ද

679
00:33:29,640 --> 00:33:32,120
සූදානම් සූදානම් සූදානම්

680
00:33:33,880 --> 00:33:37,040
සෑම කෙනෙකුම ජීවිතය ගැන බියෙන් සිටින බව මම බලාපොරොත්තු වෙමි

681
00:33:37,600 --> 00:33:38,560
නියෝග පිළිපදින්න

682
00:33:38,960 --> 00:33:40,120
විධානය පිළිපදින්න

683
00:33:40,360 --> 00:33:42,160
අමාරුම අස්ථිය උදුරා ගැනීමට එඩිතර වන්න

684
00:33:42,600 --> 00:33:44,920
බරම බර ගැනීමට එඩිතර වන්න

685
00:33:45,080 --> 00:33:46,320
රෝගීන්ට උපකාර කිරීමට

686
00:33:46,840 --> 00:33:49,160
ඔබේ ආරක්ෂාව ගැනත් අවධානය යොමු කරන්න

687
00:33:49,520 --> 00:33:50,960
ඕනෑම තැනක, ඕනෑම වේලාවක

688
00:33:51,200 --> 00:33:51,800
මතක තබා ගන්න

689
00:33:52,200 --> 00:33:53,720
ඔබ Yanxi වලින්

690
00:33:55,480 --> 00:33:56,600
යන්සි රෝහල

691
00:33:57,320 --> 00:33:58,880
සෑම වෛද්ය සේවකයෙක්ම

692
00:33:59,320 --> 00:34:00,640
ඔයා ගෙදර යනකම් ඉන්න

693
00:34:00,960 --> 00:34:02,760
කෙනෙකුට අඩු විය නොහැක

694
00:34:05,960 --> 00:34:08,200
ඔබගේ ජයග්‍රාහී නැවත පැමිණීම අපේක්ෂාවෙන්

695
00:34:08,440 --> 00:34:09,120
එතකොට

696
00:34:09,760 --> 00:34:12,400
අපි නැවතත් සමරන්නෙමු

697
00:34:12,600 --> 00:34:15,400
ඔව් ඔව්

698
00:34:16,040 --> 00:34:18,120
මම වගකීම භාර ගන්නා බවට දිවුරනවා

699
00:34:18,360 --> 00:34:19,840
වගකීම භාර ගැනීමට නිර්භීත වන්න

700
00:34:20,080 --> 00:34:21,120
මෙහෙවර ආරක්ෂා කරන්න

701
00:34:21,360 --> 00:34:22,640
මෙහෙවර ආරක්ෂා කරන්න

702
00:34:22,920 --> 00:34:23,920
දිනන්න නිර්භීත

703
00:34:24,159 --> 00:34:25,599
දිනන්න නිර්භීත

704
00:34:25,840 --> 00:34:26,800
අධිෂ්ඨානශීලීව ජයගන්න

705
00:34:26,920 --> 00:34:28,640
පුපුරා යාම වැළැක්වීම සහ පාලන යුද්ධය

706
00:34:28,880 --> 00:34:30,200
අධිෂ්ඨානශීලීව ජයගන්න

707
00:34:30,280 --> 00:34:32,760
පුපුරා යාම වැළැක්වීම සහ පාලන යුද්ධය

708
00:34:32,880 --> 00:34:34,400
යන්න සූදානම්

709
00:35:20,880 --> 00:35:21,800
ආයුබෝවන් අම්මේ

710
00:35:22,400 --> 00:35:23,960
මට ආපහු වසන්ත උත්සවයට යන්න බෑ

711
00:35:24,840 --> 00:35:26,280
දැන් ප්‍රථමාධාර සේවකයෝ ටිකයි ඉන්නේ

712
00:35:26,800 --> 00:35:28,040
මට මිදුලේ ඉන්න ඕන

713
00:35:28,760 --> 00:35:30,000
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා

714
00:35:30,560 --> 00:35:31,960
ඔයාටයි තාත්තටයි කන්න දෙයක් තියෙනවා

715
00:35:33,920 --> 00:35:34,560
සහතිකයි

716
00:35:46,400 --> 00:35:47,400
ඔබත්

717
00:35:47,520 --> 00:35:48,000
ඔයා ඔතන

718
00:35:48,200 --> 00:35:49,080
ශරීරය කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය

719
00:35:49,280 --> 00:35:49,760
කලබල වෙන්න එපා

720
00:35:50,160 --> 00:35:51,880
ගෙදර මම ගැන කරදර වෙන්න එපා

721
00:35:54,400 --> 00:35:55,600
ඔබව ආරක්ෂා කරගන්න

722
00:35:56,240 --> 00:35:57,160
ගෙදර කරදර වෙන්න එපා

723
00:35:57,920 --> 00:35:59,840
ඔබේ මංගල වයින් පානය කිරීමට නැවත පැමිණීමට බලා සිටිමු

724
00:36:02,720 --> 00:36:03,360
සිසිල් සුළඟ

725
00:36:03,600 --> 00:36:04,800
ඇයි යුකින්ග් අද ආවේ නැත්තේ?

726
00:36:05,200 --> 00:36:06,160
ඇය අද

727
00:36:06,280 --> 00:36:07,600
හදිසි මෙහෙයුමක් කරන්න

728
00:36:11,160 --> 00:36:12,200
පුතා

729
00:36:12,880 --> 00:36:14,800
අම්මයි තාත්තයි ඔයා එනකම් ගෙදර බලාගෙන ඉන්නවා

730
00:36:14,800 --> 00:36:15,800
කරදර නොවන්න

731
00:36:16,160 --> 00:36:16,960
ඔබත් සැලකිලිමත් වන්න

732
00:36:18,160 --> 00:36:18,760
කලබල වෙන්න එපා

733
00:36:18,960 --> 00:36:20,200
ඔබ අප ගැන කරදර විය යුතු නැත

734
00:36:20,240 --> 00:36:21,040
ඔව්, අපිව තනි කරන්න

735
00:36:21,040 --> 00:36:22,000
හොඳයි ඔතන

736
00:36:22,000 --> 00:36:23,360
ඔබ ගැන බලාගන්න

737
00:36:23,480 --> 00:36:24,520
සිසිල් සුළඟ

738
00:36:26,800 --> 00:36:28,720
ඔබ ආරක්ෂාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය

739
00:36:30,480 --> 00:36:32,040
ගෙදර කරදර වෙන්න එපා

740
00:36:32,440 --> 00:36:33,240
එය හොඳයි

741
00:36:33,920 --> 00:36:35,720
මම නිදහස් වූ විට මට කතා කරන්න

742
00:36:35,880 --> 00:36:36,800
අමතන්න

743
00:36:36,800 --> 00:36:37,760
ඔබත් බලාගන්න

744
00:36:37,800 --> 00:36:39,120
පරිස්සමින් ඉන්න හොදේ

745
00:36:39,320 --> 00:36:40,120
පරිස්සම් වෙන්න

746
00:37:01,120 --> 00:37:01,800
කලින් ආපහු එන්න

747
00:37:01,800 --> 00:37:03,240
මම ඔයා එනකම් ගෙදර බලාගෙන ඉන්නවා

748
00:37:03,240 --> 00:37:04,400
පරිස්සම් වෙන්න

749
00:37:04,400 --> 00:37:06,120
ඔබට සුභ පතනවා

750
00:37:06,200 --> 00:37:07,240
සැලකිලිමත් විය යුතුය

751
00:37:07,240 --> 00:37:08,280
තමන්ගේම ආරක්ෂාව

752
00:37:08,280 --> 00:37:09,200
මම ඔබ ආපසු එනතුරු බලා සිටිමි

753
00:37:09,680 --> 00:37:10,960
ඔබ නැවත පැමිණෙන තෙක් මම බලා සිටිමි

754
00:37:10,960 --> 00:37:12,320
ඔබ ජයග්‍රහණය කරන තෙක් මම බලා සිටිමි

755
00:37:21,360 --> 00:37:22,880
මම ඔබට ජයග්‍රාහී නැවත පැමිණීම ප්‍රාර්ථනා කරමි

756
00:37:22,960 --> 00:37:24,000
කලින් ආපසු එන්න

757
00:37:27,520 --> 00:37:29,000
ආරක්ෂිත ඇඳුම් අඳින්න

758
00:38:23,240 --> 00:38:24,080
පිටත් විය

759
00:39:03,120 --> 00:39:04,160
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි

760
00:39:04,160 --> 00:39:06,080
ඊළඟ ගුවන් යානයේ කපිතාන්

761
00:39:06,160 --> 00:39:08,200
ඔබට පිටත් වීමට පෙර කථාවක් එවනු ඇත

762
00:39:26,280 --> 00:39:27,200
හිතවත් සංචාරකයිනි

763
00:39:27,360 --> 00:39:28,560
සුභ සන්ධ්‍යාවක් හැමෝටම

764
00:39:28,640 --> 00:39:30,120
මම තමයි මේ ගුවන් යානයේ කපිතාන්වරයා

765
00:39:30,120 --> 00:39:31,320
Guan Yuqing

766
00:39:31,920 --> 00:39:33,000
මණ්ඩලයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු

767
00:39:33,360 --> 00:39:35,600
Yaxin Flight 0291

768
00:39:35,680 --> 00:39:37,520
බීජිං සිට වුහාන් දක්වා

769
00:39:37,840 --> 00:39:39,640
මෙම ගුවන් යානය පිටත් වන වේලාව වේ

770
00:39:39,640 --> 00:39:41,000
දහහතර දහය

771
00:39:41,200 --> 00:39:42,680
ඇස්තමේන්තුගත පියාසැරි කාලය

772
00:39:42,880 --> 00:39:44,040
පැය දෙකයි විනාඩි විස්සක්

773
00:39:44,240 --> 00:39:45,280
පියාසර දුර වේ

774
00:39:45,440 --> 00:39:47,440
කිලෝමීටර් එක්දහස් එකසිය පනස් හතක්

775
00:39:47,640 --> 00:39:49,800
මෙවර මම ආසියා පැසිෆික් කලාපය නියෝජනය කරනවා

776
00:39:49,800 --> 00:39:51,560
වුහාන්ට සහය දක්වන සැමට

777
00:39:51,560 --> 00:39:52,920
විරුවන්ට උපහාර

778
00:39:53,040 --> 00:39:54,480
හැමෝටම ඉක්මන් කරන්න

779
00:39:54,480 --> 00:39:57,480
ඉදිරි පෙළේ සිටින වෛද්‍ය කාර්ය මණ්ඩලයට උපහාර දක්වන්න

780
00:40:08,000 --> 00:40:09,200
ස්තුතිය දැක්වීමට

781
00:40:10,040 --> 00:40:11,120
අපි ආසියා පැසිෆික්

782
00:40:11,120 --> 00:40:12,560
සෙට් එකක් දෙනවා

783
00:40:12,560 --> 00:40:13,600
අසීමිත ගමනාන්තය

784
00:40:13,840 --> 00:40:15,720
වට-ගමන් ගුවන් ටිකට් පත නොමිලේ

785
00:40:17,320 --> 00:40:19,240
හරි ස්තුතියි යාලුවනේ

786
00:40:23,720 --> 00:40:25,120
මෙම පවුල තුළ නැවත එක් විය

787
00:40:25,120 --> 00:40:26,120
දින

788
00:40:26,160 --> 00:40:27,520
ආදරණීයයන් වෙත සමුගැනීම

789
00:40:27,720 --> 00:40:28,760
වසංගත ප්රදේශයට ඉක්මන් කරන්න

790
00:40:29,160 --> 00:40:29,640
ඔබයි

791
00:40:29,640 --> 00:40:31,440
විශාලතම පසුගාමීත්වය

792
00:40:31,600 --> 00:40:32,720
අපි ගෞරවයට පත් වෙනවා

793
00:40:32,800 --> 00:40:34,240
මේ ආකාරයෙන් ඔබව රැගෙන යා හැකිය

794
00:40:34,920 --> 00:40:35,720
ඇත්ත වශයෙන්ම

795
00:40:35,720 --> 00:40:36,480
අපිත් බලාපොරොත්තු වෙනවා

796
00:40:36,480 --> 00:40:38,480
සෑම දේවදූතයෙක්ම සුදු පැහැයෙන්

797
00:40:38,480 --> 00:40:39,880
ඉක්මනින් ගෙදර යන්න පුළුවන් වෙයි

798
00:40:40,200 --> 00:40:41,720
පවුලේ අය සමඟ නැවත එක්වන්න

799
00:40:42,320 --> 00:40:43,520
වසංගතය අවසන් වූ පසු

800
00:40:43,800 --> 00:40:45,360
අපි එතන ඉන්නම්

801
00:40:45,640 --> 00:40:46,960
ඔයාව ගන්න

802
00:40:52,920 --> 00:40:54,440
මට විශේෂයෙන් ආඩම්බරයක් දැනෙනවා

803
00:40:54,720 --> 00:40:56,600
මගේ මහත්තයත් ඒ

804
00:40:56,680 --> 00:40:59,720
වසංගත මර්දන ගලවා ගැනීමේ කණ්ඩායමට එක් වූ වෛද්‍යවරු

805
00:41:00,040 --> 00:41:01,240
ඇගේ සැමියා කවුද?

806
00:41:02,880 --> 00:41:03,760
ඔබ දන්නවාද?

807
00:41:03,840 --> 00:41:05,400
මම දන්නේ නැහැ, මම දන්නේ නැහැ

808
00:41:07,720 --> 00:41:08,720
සිසිල් සුළඟ

809
00:41:09,600 --> 00:41:10,720
කපිතාන්වරයෙකු ලෙස

810
00:41:11,160 --> 00:41:12,120
එසේම ඒ

811
00:41:12,320 --> 00:41:13,680
වෛද්‍ය කාර්ය මණ්ඩලයේ පවුලේ සාමාජිකයන්

812
00:41:13,840 --> 00:41:14,680
මම දන්නවා

813
00:41:15,440 --> 00:41:17,880
ඔබ ආරක්ෂිතයි, මම සතුටුයි

814
00:41:18,560 --> 00:41:19,880
සෑම පවුලක්ම වේ

815
00:41:20,040 --> 00:41:21,680
හොඳම කාලය

816
00:41:22,200 --> 00:41:24,120
වසංගතය ඉක්මනින් අවසන් වනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු

817
00:41:24,920 --> 00:41:26,720
අපි වසන්තය දෙස බලා සිටිමු

818
00:41:27,600 --> 00:41:28,320
සහ එසේ

819
00:41:28,840 --> 00:41:29,920
කරුණාකර ඔබ කළ යුතුයි

820
00:41:30,000 --> 00:41:31,120
ඔබ ආරක්ෂා කරන්න

821
00:41:31,600 --> 00:41:32,880
කලින් ගෙදර යන්න

822
00:41:33,120 --> 00:41:34,240
ඔබ නිසා

823
00:41:34,240 --> 00:41:35,720
සෑම පවුලකටම වේ

824
00:41:35,800 --> 00:41:37,040
සාමය සහ ප්රීතිය

825
00:41:48,240 --> 00:41:49,320
ස්තුතියි

826
00:41:49,960 --> 00:41:51,040
ඔබ සැමට ස්තුතියි

827
00:41:51,040 --> 00:41:53,000
ප්‍රතිගාමී වීරයෝ

828
00:41:54,320 --> 00:41:55,800
ඔබ සැමට ස්තුතියි

829
00:42:00,840 --> 00:42:03,640
චීනයට ගොස් වුහාන් වෙත යන්න

830
00:42:03,840 --> 00:42:07,160
චීනයට ගොස් වුහාන් වෙත යන්න

831
00:42:07,360 --> 00:42:10,080
එන්න, චීනය එන්න, වුහාන්

832
00:42:10,600 --> 00:42:13,320
චීනයට ගොස් වුහාන් වෙත යන්න

833
00:42:14,000 --> 00:42:17,160
එන්න, චීනය එන්න, වුහාන්

834
00:42:17,360 --> 00:42:20,360
චීනයට ගොස් වුහාන් වෙත යන්න

835
00:42:20,920 --> 00:42:24,040
චීනයට ගොස් වුහාන් වෙත යන්න

836
00:42:24,360 --> 00:42:27,440
චීනයට ගොස් වුහාන් වෙත යන්න

837
00:42:27,800 --> 00:42:30,680
චීනයට ගොස් වුහාන් වෙත යන්න

838
00:42:30,960 --> 00:42:34,080
චීනයට ගොස් වුහාන් වෙත යන්න

839
00:42:34,400 --> 00:42:37,400
චීනයට ගොස් වුහාන් වෙත යන්න

840
00:42:37,840 --> 00:42:40,840
චීනයට ගොස් වුහාන් වෙත යන්න

841
00:42:41,280 --> 00:42:44,760
චීනයට ගොස් වුහාන් වෙත යන්න